Repubblica, presidente Cotrab condannato per violenza