Repubblica, la violenza ai raggi x