Diritti umani e delle donne, all’Onu le raccomandazioni della società civile