REAMA Reloaded

Il progetto REAMA Reloaded, co-finanziato dall’Unione Europea, nasce per rafforzare la rete anti-violenza REAMA di Fondazione Pangea, operativa da 4 anni su tutto il territorio nazionale italiano. Il progetto coinvolge 9 centri antiviolenza della rete REAMA dislocati in 8 differenti regioni del Centro-Sud Italia (Toscana, Lazio, Umbria, Campania, Basilicata, Puglia, Calabria, Sicilia) e prevede diverse azioni per potenziare l’efficacia dei percorsi di uscita dalla violenza ma anche per la prevenzione, formazione, sensibilizzazione e raccolta dati.
Gli obiettivi principali di REAMA Reloaded:
- Intercettare i bisogni delle donne che vivono violenza e dei loro figli e figli per fornire loro risposte concrete.
- Potenziare i servizi di protezione antiviolenza on line, per supportare anche le donne a distanza attraverso uno sportello nazionale antiviolenza.
- Sviluppare e incrementare un lavoro sinergico tra i centri antiviolenza, le realtà e istituzioni locali del Sud e Centro Italia per rispondere ai bisogni specifici delle donne che subiscono o hanno subito violenza.
- Facilitare, grazie a un lavoro di formazione costante delle operatrici, una metodologia comune di presa in carico delle donne tra i diversi centri antiviolenza delle rete.
- Favorire le donne nel percorso di autonomia dalla violenza e di accesso al mercato del lavoro.
- Creare degli standard comuni di raccolta dati sui casi di violenza vissuti da donne e minori, accolti negli sportelli, nei centri antiviolenza e nelle case rifugio della rete REAMA
Individuare e scambiare buone pratiche a livello regionale e nazionale. - Sviluppare uno studio sugli effetti del Covid 19 in relazione alla violenza maschile nei confronti delle donne e dei loro figli e sulle risposte di protezione dei servizi territoriali.
الأهداف الرئيسية لمشروع REAMA Reloaded:
- رصد احتياجات النساء اللواتي يعشن العنف وأبنائهن لتوفير إجابات ملموسة لهن.
- تعزيز خدمات الحماية من العنف عبر الإنترنت، لدعم النساء عن بُعد أيضًا من خلال مكتب وطني لمكافحة العنف.
- تطوير وزيادة العمل التآزري بين مراكز مكافحة العنف والواقع والمؤسسات المحلية في جنوب ووسط إيطاليا للاستجابة للاحتياجات المحددة للنساء اللواتي يتعرضن أو تعرضن للعنف.
- تسهيل منهجية مشتركة لرعاية النساء بين مختلف مراكز مكافحة العنف في الشبكة، بفضل العمل المستمر على تدريب العاملات.
- مساعدة النساء في مسار الاستقلالية من العنف والوصول إلى سوق العمل.
- إنشاء معايير مشتركة لجمع البيانات عن حالات العنف التي تعيشها النساء والقاصرون، والتي يتم استقبالها في مكاتب المساعدة ومراكز مكافحة العنف ودور الإيواء التابعة لشبكة REAMA، وتحديد وتبادل الممارسات الجيدة على المستويين الإقليمي والوطني.
- تطوير دراسة حول آثار كوفيد-19 فيما يتعلق بالعنف الذكوري ضد النساء وأطفالهن وحول استجابات الحماية من الخدمات الإقليمية.
প্রকল্প REAMA Reloaded, ইউরোপীয় ইউনিয়ন দ্বারা সহ-অর্থায়িত, ফাউন্ডেশন পাঙ্গেয়ার REAMA অ্যান্টি-ভায়োলেন্স নেটওয়ার্ককে শক্তিশালী করার জন্য তৈরি করা হয়েছে, যা গত ৪ বছর ধরে সমগ্র ইতালীয় জাতীয় অঞ্চলে কার্যরত আছে। প্রকল্পটি REAMA নেটওয়ার্কের ৯টি অ্যান্টি-ভায়োলেন্স সেন্টারকে অন্তর্ভুক্ত করে যা দক্ষিণ-মধ্য ইতালির ৮টি ভিন্ন অঞ্চলে (টসকানা, লাৎসিও, উম্ব্রিয়া, কাম্পানিয়া, বাসিলিকাতা, পুলিয়া, কালাব্রিয়া, সিসিলি) অবস্থিত এবং এতে সহিংসতা থেকে বেরিয়ে আসার পথের কার্যকারিতা বাড়ানোর পাশাপাশি প্রতিরোধ, প্রশিক্ষণ, সচেতনতা এবং তথ্য সংগ্রহের জন্য বিভিন্ন পদক্ষেপ অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।
REAMA Reloaded এর প্রধান লক্ষ্যসমূহ:
- সহিংসতার শিকার মহিলা এবং তাদের সন্তানদের প্রয়োজনগুলি চিহ্নিত করা এবং তাদের বাস্তব সমাধান প্রদান করা।
- অনলাইন অ্যান্টি-ভায়োলেন্স সুরক্ষা পরিষেবাগুলি শক্তিশালী করা, যাতে একটি জাতীয় অ্যান্টি-ভায়োলেন্স হেল্পডেস্কের মাধ্যমে দূরবর্তী মহিলাদেরও সহায়তা করা যায়।
- সহিংসতার শিকার বা সহিংসতা অনুভব করেছেন এমন মহিলাদের নির্দিষ্ট চাহিদাগুলি পূরণের জন্য দক্ষিণ ও মধ্য ইতালির অ্যান্টি-ভায়োলেন্স সেন্টার, স্থানীয় সংস্থা এবং প্রতিষ্ঠানগুলির মধ্যে একটি সমন্বিত কাজ বিকাশ ও বৃদ্ধি করা।
- কর্মীদের নিয়মিত প্রশিক্ষণের মাধ্যমে, বিভিন্ন অ্যান্টি-ভায়োলেন্স সেন্টারগুলির মধ্যে মহিলাদের সহায়তার জন্য একটি সাধারণ পদ্ধতি সহজতর করা।
- সহিংসতা থেকে স্বাধীনতা এবং কর্মসংস্থানের বাজারে প্রবেশের পথে মহিলাদের সহায়তা করা।
- REAMA নেটওয়ার্কের হেল্পডেস্ক, অ্যান্টি-ভায়োলেন্স সেন্টার এবং আশ্রয়কেন্দ্রগুলিতে গৃহীত মহিলা ও শিশুদের সহিংসতার ক্ষেত্রে তথ্য সংগ্রহের জন্য সাধারণ মান তৈরি করা এবং আঞ্চলিক ও জাতীয় পর্যায়ে ভালো অনুশীলনগুলি চিহ্নিত করা ও বিনিময় করা।
- মহিলা ও তাদের সন্তানদের বিরুদ্ধে পুরুষ সহিংসতার ক্ষেত্রে কোভিড-১৯ এর প্রভাব এবং স্থানীয় পরিষেবাগুলির সুরক্ষা প্রতিক্রিয়া সম্পর্কে একটি গবেষণা বিকাশ করা।
Le projet REAMA Reloaded, cofinancé par l’Union européenne, est né pour renforcer le réseau anti-violence REAMA de la Fondation Pangea, opérationnel depuis 4 ans sur tout le territoire national italien. Le projet implique 9 centres anti-violence du réseau REAMA situés dans 8 régions différentes du Centre-Sud de l’Italie (Toscane, Latium, Ombrie, Campanie, Basilicate, Pouilles, Calabre, Sicile) et prévoit diverses actions pour renforcer l’efficacité des parcours de sortie de la violence, mais aussi pour la prévention, la formation, la sensibilisation et la collecte de données.
Les objectifs principaux de REAMA Reloaded :
- Identifier les besoins des femmes victimes de violence et de leurs enfants pour leur apporter des réponses concrètes.
- Renforcer les services de protection anti-violence en ligne, pour soutenir également les femmes à distance à travers un point d’assistance national anti-violence.
- Développer et renforcer un travail synergique entre les centres anti-violence, les réalités et institutions locales du Sud et du Centre de l’Italie pour répondre aux besoins spécifiques des femmes qui subissent ou ont subi des violences.
- Faciliter, grâce à un travail de formation constante des opératrices, une méthodologie commune de prise en charge des femmes entre les différents centres anti-violence du réseau.
- Soutenir les femmes dans leur parcours d’autonomie face à la violence et d’accès au marché du travail.
- Créer des standards communs de collecte de données sur les cas de violence vécus par les femmes et les mineurs, accueillis dans les points d’assistance, dans les centres anti-violence et dans les maisons refuges du réseau REAMA, identifier et échanger les bonnes pratiques au niveau régional et national.
- Développer une étude sur les effets du Covid-19 en relation avec la violence masculine à l’égard des femmes et de leurs enfants et sur les réponses de protection des services territoriaux.
Проєкт “REAMA Reloaded”, співфінансований Європейським Союзом, створений для зміцнення мережі проти насильства REAMA Fondazione Pangea, яка працює вже 4 роки на всій італійській національній території. Проєкт залучає 9 центрів проти насильства мережі REAMA, розташованих у 8 різних регіонах Центрально-Південної Італії (Тоскана, Лаціо, Умбрія, Кампанія, Базіліката, Апулія, Калабрія, Сицилія) і передбачає різні заходи для підвищення ефективності шляхів виходу з насильства, а також для профілактики, навчання, підвищення обізнаності та збору даних.
Основні цілі REAMA Reloaded:
- Виявляти потреби жінок, які зазнають насильства, та їхніх дітей, щоб надавати їм конкретні відповіді.
- Посилювати онлайн-служби захисту від насильства, щоб підтримувати жінок також дистанційно через національний пункт допомоги проти насильства.
- Розвивати та покращувати синергічну роботу між центрами проти насильства, місцевими організаціями та установами Півдня та Центру Італії для задоволення конкретних потреб жінок, які зазнають або зазнали насильства.
- Сприяти, завдяки постійній роботі з навчання операторів, спільній методології догляду за жінками між різними центрами проти насильства мережі.
- Допомагати жінкам у процесі досягнення незалежності від насильства та доступу до ринку праці.
- Створювати спільні стандарти збору даних про випадки насильства, які пережили жінки та неповнолітні, які звертаються до пунктів допомоги, центрів проти насильства та притулків мережі REAMA, визначати та обмінюватися найкращими практиками на регіональному та національному рівнях.
- Розробити дослідження про наслідки Covid-19 у зв’язку з чоловічим насильством щодо жінок та їхніх дітей, а також про заходи захисту з боку територіальних служб.
The REAMA Reloaded project, co-financed by the European Union, was created to strengthen the REAMA anti-violence network of Fondazione Pangea, which has been operating for 4 years throughout the Italian national territory. The project involves 9 anti-violence centres of the REAMA network located in 8 different regions of Central-Southern Italy (Tuscany, Lazio, Umbria, Campania, Basilicata, Puglia, Calabria, Sicily) and includes various actions to enhance the effectiveness of pathways out of violence as well as for prevention, training, awareness-raising and data collection.
The main objectives of REAMA Reloaded:
- To identify the needs of women experiencing violence and their children in order to provide them with concrete solutions.
- To strengthen online anti-violence protection services, to support women remotely through a national anti-violence helpdesk.
- To develop and increase synergistic work between anti-violence centres, local organisations and institutions in Southern and Central Italy to respond to the specific needs of women who are experiencing or have experienced violence.
- To facilitate, through constant training of staff, a common methodology for supporting women across the different anti-violence centres in the network.
- To support women in their journey towards independence from violence and access to the labour market.
- To create common standards for collecting data on cases of violence experienced by women and minors, received at helpdesks, anti-violence centres and shelters of the REAMA network; to identify and exchange good practices at regional and national levels.
- To develop a study on the effects of Covid-19 in relation to male violence against women and their children and on the protective responses of local services.
El proyecto REAMA Reloaded, cofinanciado por la Unión Europea, nace con el objetivo de fortalecer la red antiviolencia REAMA de la Fundación Pangea, que opera desde hace 4 años en todo el territorio nacional italiano.
El proyecto involucra a 9 centros antiviolencia de la red REAMA ubicados en 8 diferentes regiones del centro y sur de Italia (Toscana, Lacio, Umbría, Campania, Basilicata, Puglia, Calabria, Sicilia) y prevé diversas acciones para potenciar la eficacia de los procesos de salida de la violencia, así como para la prevención, formación, sensibilización y recopilación de datos.
Los principales objetivos de REAMA Reloaded:
- Detectar las necesidades de las mujeres que viven situaciones de violencia y de sus hijos e hijas para proporcionarles respuestas concretas.
- Potenciar los servicios de protección contra la violencia online, para apoyar también a las mujeres a distancia a través de un punto de asistencia nacional contra la violencia.
- Desarrollar e incrementar un trabajo sinérgico entre los centros contra la violencia, las realidades e instituciones locales del Sur y Centro de Italia para responder a las necesidades específicas de las mujeres que sufren o han sufrido violencia.
- Facilitar, gracias a un trabajo de formación constante de las operadoras, una metodología común de atención a las mujeres entre los distintos centros contra la violencia de la red.
- Favorecer a las mujeres en el camino hacia la autonomía de la violencia y el acceso al mercado laboral.
- Crear estándares comunes de recogida de datos sobre casos de violencia vividos por mujeres y menores, acogidos en los puntos de asistencia, en los centros contra la violencia y en las casas refugio de la red REAMA; identificar e intercambiar buenas prácticas a nivel regional y nacional.
- Desarrollar un estudio sobre los efectos del Covid-19 en relación con la violencia masculina contra las mujeres y sus hijos, y sobre las respuestas de protección de los servicios territoriales.
پروژه REAMA Reloaded که با همکاری مالی اتحادیه اروپا تأمین میشود، برای تقویت شبکه ضد خشونت REAMA از Fondazione Pangea ایجاد شده است که ۴ سال است در سراسر خاک ملی ایتالیا فعالیت میکند. این پروژه شامل ۹ مرکز ضد خشونت از شبکه REAMA است که در ۸ منطقه مختلف مرکز-جنوب ایتالیا (توسکانی، لاتزیو، اومبریا، کامپانیا، بازیلیکاتا، پولیا، کالابریا، سیسیل) واقع شدهاند و اقدامات مختلفی را برای افزایش اثربخشی مسیرهای خروج از خشونت و همچنین برای پیشگیری، آموزش، آگاهیرسانی و جمعآوری دادهها پیشبینی میکند.
اهداف اصلی REAMA Reloaded:
- شناسایی نیازهای زنان قربانی خشونت و فرزندان آنها برای ارائه پاسخهای مشخص به آنها.
- تقویت خدمات حفاظتی ضد خشونت آنلاین، برای حمایت از زنان از راه دور از طریق یک پیشخوان ملی ضد خشونت.
- توسعه و افزایش همکاری همافزا بین مراکز ضد خشونت، واقعیتها و نهادهای محلی جنوب و مرکز ایتالیا برای پاسخگویی به نیازهای خاص زنانی که خشونت را تجربه میکنند یا تجربه کردهاند.
- تسهیل روششناسی مشترک برای مراقبت از زنان در بین مراکز مختلف ضد خشونت شبکه، از طریق آموزش مداوم اپراتورها.
- کمک به زنان در مسیر استقلال از خشونت و دسترسی به بازار کار.
- ایجاد استانداردهای مشترک برای جمعآوری دادهها در مورد موارد خشونت تجربه شده توسط زنان و کودکان، که در پیشخوانها، مراکز ضد خشونت و پناهگاههای شبکه REAMA پذیرفته شدهاند؛ شناسایی و تبادل شیوههای خوب در سطح منطقهای و ملی.
- توسعه مطالعهای در مورد اثرات کووید-۱۹ در رابطه با خشونت مردان علیه زنان و فرزندان آنها و در مورد پاسخهای حفاظتی خدمات منطقهای.
REAMA Reloaded منصوبہ، جسے یورپی یونین کے ساتھ مشترکہ مالیات فراہم کی گئی ہے، Fondazione Pangea کے REAMA تشدد مخالف نیٹ ورک کو مضبوط بنانے کے لیے تشکیل دیا گیا ہے، جو 4 سال سے پورے اطالوی قومی علاقے میں فعال ہے۔ اس منصوبے میں مرکزی-جنوبی اطالیہ کے 8 مختلف خطوں (ٹسکنی، لازیو، امبریا، کمپانیا، بیسیلیکاٹا، پولیا، کیلابریا، سسلی) میں پھیلے ہوئے REAMA نیٹ ورک کے 9 تشدد مخالف مراکز شامل ہیں اور اس میں تشدد سے نکلنے کے راستوں کی تاثیر کو بڑھانے، اور ساتھ ہی روک تھام، تربیت، آگاہی اور ڈیٹا جمع کرنے کے لیے مختلف اقدامات شامل ہیں۔
REAMA Reloaded کے اہم مقاصد:
- تشدد کا شکار خواتین اور ان کے بچوں کی ضروریات کو سمجھنا تاکہ انہیں ٹھوس جوابات فراہم کیے جا سکیں۔
- آن لائن تشدد مخالف تحفظ کی خدمات کو مضبوط بنانا، تاکہ خواتین کی مدد دور سے بھی ایک قومی تشدد مخالف ہیلپ ڈیسک کے ذریعے کی جا سکے۔
- تشدد مخالف مراکز، مقامی اداروں اور جنوبی اور وسطی اٹلی کی تنظیموں کے درمیان باہمی تعاون کو فروغ دینا اور بڑھانا تاکہ ان خواتین کی مخصوص ضروریات کو پورا کیا جا سکے جو تشدد کا شکار ہیں یا ہو چکی ہیں۔
- آپریٹرز کی مسلسل تربیت کے ذریعے، نیٹ ورک کے مختلف تشدد مخالف مراکز کے درمیان خواتین کی دیکھ بھال کے لیے ایک مشترکہ طریقہ کار کو آسان بنانا۔
- خواتین کو تشدد سے آزادی کے سفر اور روزگار کے بازار تک رسائی میں مدد دینا۔
- خواتین اور نابالغوں کے خلاف تشدد کے واقعات پر ڈیٹا جمع کرنے کے مشترکہ معیار تیار کرنا جنہیں ہیلپ ڈیسک، تشدد مخالف مراکز اور REAMA نیٹ ورک کے پناہ گزیں گھروں میں قبول کیا گیا ہے؛ علاقائی اور قومی سطح پر اچھے طریقوں کی شناخت اور تبادلہ کرنا۔
- کووڈ 19 کے اثرات پر تحقیق تیار کرنا جو خواتین اور ان کے بچوں کے خلاف مردانہ تشدد اور علاقائی خدمات کے تحفظ کے ردعمل سے متعلق ہے۔
Progetto
RIZA

Il progetto internazionale “RIZA”, lanciato dalla Fondazione Pangea, mira a potenziare le donne migranti, ridurre le barriere tra organizzazioni che tutelano i diritti umani e rafforzare i valori europei attraverso il supporto alla società civile.
“RIZA”, che in greco significa “radici”, simboleggia l’importanza del lavoro delle organizzazioni civili nel far prosperare e consolidare la democrazia. Il progetto intende valorizzare le capacità delle donne nel creare reti sociali fondate su cooperazione, pluralismo, solidarietà e parità.
Coordinato dalla ONG belga ENOMW (European Network of Migrant Women), RIZA opera con tre partner: Fondazione Pangea (Italia), Monika (Finlandia) e Melissa (Grecia). L’iniziativa sosterrà 99 progetti di organizzazioni degli Stati membri UE per promuovere i valori e diritti fondamentali europei, con particolare attenzione alle donne migranti e rifugiate in condizioni di isolamento o con accesso limitato a risorse e opportunità.
Il programma, della durata di 4 anni con 3 cicli di finanziamento, offrirà supporto economico e formativo alle organizzazioni guidate da donne migranti o che lavorano con esse, concentrandosi su quattro aree prioritarie:
- Valori UE e Stato di diritto: aumentare la consapevolezza sui valori europei e strumenti per la tutela dei diritti umani
- Uguaglianza e diritti femminili: sviluppare competenze per proteggere le donne migranti da discriminazione e violenza
- Solidarietà e democrazia: promuovere comunità pacifiche, governance trasparente e dialogo interculturale
- Sostenibilità e resilienza: potenziare l’efficacia delle ONG e ampliare il loro impatto nell’Unione Europea





